五月天 諾亞方舟 Mayday Now-Here arriving in Europe, Canada, and U.S., February and March 2014

maytour14Image from 五月天 Mayday FB

前幾天看到來看文章的讀者用「mayday 五月天 la news」關鍵字搜尋網站。不知道是要找演唱會的消息還是《5月天諾亞方舟3D》電影得獎的消息。希望那位讀者有找到他須要的資料。看來這裡也沒有完整的巡迴消息,阿信說要幫忙宣傳,就再出一篇文章。◕‿◕

After finishing the last 諾亞方舟 concerts of 2013 in 台中 (Taichung) in September, 五月天 (Mayday) is now continuing the tour into 2014. The tour began in December 2011 in 台北 (Taipei). Concerts held in 2012 and 2013 included multiple stops in Taiwan, Singapore, Hong Kong, and China. Concert footage was part of “Mayday Nowhere 3D,” the 3D movie that recently won the International 3D Live Event Award at the International 3D & Advanced Imaging Society’s Creative Arts Awards. For 2014, concerts are being held in Korea, Europe, Canada, and the U.S. This is the first tour for Mayday in Europe and the U.S. tour includes their first concert at Madison Square Garden.

五月天 諾亞方舟 Mayday Now-Here 2014 World Tour:
五月天 諾亞方舟 2014 世界巡迴演唱會:

Korea:
韓國:

maykor14Image from 五月天 Mayday FB

Saturday, February 08, 2014, Kintex Center, Seoul, Korea, tickets at interpark (in Korean)

Europe:
歐洲:

mayeurope14Image from 相信音樂國際股份有限公司 FB

Friday, February 21, 2014, Wembley Arena, London, England, tickets at LiveNation UK
Sunday, February 23, 2014, Zénith de Paris, Paris, France, tickets at LiveNation FR and ticketnet
Wednesday, February 26, 2014, Heineken Music Hall, Amsterdam, Netherlands, tickets at ticketmaster NL

Three countries, three concerts, crossing one time zone, in six days.
在六天內,有三個演唱會,會經過三個國家,也要換一個時區。

Canada:
加拿大:

maycan14Image from 相信音樂國際股份有限公司 FB

Monday, March 17, 2014, Pacific Coliseum, Vancouver, British Columbia, tickets at ticketleader
Thursday, March 20, 2014, Air Canada Centre, Toronto, Ontario, tickets at ticketmaster CA

USA:
美國:

mayusa14Image from 相信音樂國際股份有限公司 FB

Saturday, March 22, 2014, Madison Square Garden, New York, New York, tickets at ticketmaster
Monday March 24, 2014, Auditorium Theatre of Roosevelt University, Chicago, Illinois, tickets at ticketmaster
Wednesday, March 26, 2014, Bayou Music Center, Houston, Texas, tickets at LiveNation US
Friday, March 28, 2014, The Event Center at San Jose State University, San Jose, California, tickets at ticketmaster
Saturday, March 29, 2014, Los Angeles Sports Arena, Los Angeles, California, tickets at ticketmaster

Two countries, crossing three time zones twice, six states or provinces, seven concerts, in twelve days.
整個美加巡演會在十二天內經過兩個國家、六個省和州,舉辦七個演唱會,總共要換六個時區。

The entire 五月天 諾亞方舟 Mayday Now-Here 2014 World Tour:
Three continents, six countries, eleven concerts
Being able to see your hometown band live, no matter where you currently live:
Priceless

五月天 諾亞方舟 2014 世界巡迴演唱會,總共有六個國家和十一個演唱會。
無論現在在哪裡,能看到從家鄉來的樂園,是一件非常幸福的事!^_^

At the end of 2013, 五月天 (Mayday) released a “best of” album, consisting of a self-selection of songs from the past fifteen years. One of the new songs on the album is 步步 (Step by Step). The band has achieved much and is now moving forward to bring their music to international audiences. The elephant in the music video represents the fans that have accompanied them every step of the way. Turn on captions to see the translated lyrics!

Advertisements

One thought on “五月天 諾亞方舟 Mayday Now-Here arriving in Europe, Canada, and U.S., February and March 2014

你的思想 | Your thoughts...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s